Error fetching Lavalink stats